GOLD COAST HUNGARIAN ASSOCIATION INC.
JÚLIUS - AUGUSZTUS - SZEPTEMBER 2013
Tartalom
Mit ünneplünk augusztus 20-án?
Bemutatkozik a Szivárvány Magyar
Iskola
Vers mindenkinek – Irodalmi sarok
Egészség portál…Miért méreg a
cukor?
Beszámolunk az eseményekről
- Ami volt
- Anyáknapi ünnepség
- VII. Magyar Identitás
Konferencia Sydney-ben
Program ajánló – Ami lesz
- Kenyérszentelés
és Arató Bál
- Szent István délután
- Apák
napi piknik
-
közületi hírek
Kedves tagok,
barátok, ismerősök!
A Gold Coast-i Magyar Egyesület az
idén is szeretettel várja a régi és új tagokat.
A tagsági díj az idei adóévben sem változik (immáron 5 éve) $20/fő/év, a
gyerekeknek továbbra is ingyenes.
A tagság magában foglalja,
- a Magyar Újság kézbesítését
- a rendezvényekre való kedvezményes belépő díjat
- karácsonyi műsort és az ingyenes karácsonyi ebédet.
Ezúton is szeretnénk megköszönni
minden egyes tagunknak, hogy része a Gold Coast-i Magyar Közösségnek és
tagságával támogatja a közösség fennmaradását!
Köszönettel
A vezetőség
Mit ünneplünk augusztus 20-án?
Nevezzük
Szent István, az államalapítás vagy az új kenyér ünnepének - augusztus
huszadikát mindannyian ünnepeljük. De tudjuk vajon pontosan, hogy miért is
rendezik évről évre a tűzijátékot, miért közvetíti a tévé a Szent Jobb
körmenetet, és mi köze van az egésznek az új kenyérhez?
1038.
augusztus 15-én eltemették István királyt, aki alatt Magyarország keresztény
európai királysággá vált. Szentté avatását az általa megvakíttatott Vazul
leszármazottja, a később szintén szentként tisztelt László révén nyerte el
1083. augusztus 20-án, két másik szenttel: fiával, Imrével, és a velencei
származású váradi püspökkel, Gellérttel. István az első olyan szent, akit
az 1054-es egyházszakadás után mind a keleti, mind a nyugati kereszténység
elfogad.
Augusztus
huszadika azért is fontos, mert a hagyományosan ekkor tartott pogány
aratóünnepségeket az egyház Sarlós Boldogasszony, vagyis Szűz Mária
ünnepévé krisztianizálta - az Aranybulla pedig rögzíti a szent király ünnepének
(törvénynapok) megtartását, ezzel összeolvasztva a két hagyományt.
Az Árpád-ház
kihalása után, a török hódoltság vészterhes időszakában Szent István
alakja az ország egységét jelképezte, ekkor nyerte el szimbolikus
jelentőségét a Szent Jobb. Az újkori pápaság szertartásnaptár-egyszerűsítése
során Szent István ünnepét azonban kivették a sorból, bár a magyar nemességnek
hálás Mária Terézia, világi formában ugyan, de rendelkezik az ünnep
megtartásáról.
1771-ben
Mária Terézia közbenjárásával kerül Budára a Szent Jobb, elrendeli Szent István
ünnepének megtartását augusztus 20-án, és arról is rendelkezik, hogy az
ereklyét évente hatszor közszemlére lehet tenni.
Harminchét évvel később, 1818-ban tartják
meg a Szent Jobb első körmenetét a Budai Várban. Az augusztus huszadikai ünnep
azonban a reformkor és a szabadságharc alatt a magyar egységet és állami
önállóságot is jelképezte, ezért is tiltották 1849 és 1860 között a
körmenetet.1891-ben nyilvánították Szent István ünnepét munkaszüneti napnak, a
századfordulón pedig újjáéled aratóünnepségek
hagyománya.
Tűzijátékot
először 1927-ben láthatott az ünneplő tömeg a Gellérthegyről,
egy évvel később a Szabadság téren felavatták az ereklyés országzászlót.
A
vesztes háború után az új berendezkedés számára korábbi tartalmával augusztus
huszadika nem volt elfogadható, s mivel a naptárból nem tudták kitörölni,
Rákosi Mátyás az "Új kenyér ünnepévé", majd "a népköztársaság
ünnepévé" nevezte át. A Kádári enyhülés a "tiltott, tűrt,
támogatott"-rendszerben a tűrt közé sorolta e napot.
A
rendszerváltás után, 1991-ben iktatták törvénybe augusztus huszadikát, mint
hivatalos állami ünnepet.
Összeálltotta: Nógrádi Andrea
emutakozunk
Szivárvány Gold
Coast-i Magyar Iskola
Három
éve alakult a Gold Coast-i Szivárvány Magyar Iskola.
Talán kezdjük a legkisebbekkel.
Az
óvodás csoportunk 3 éves kortól foglalkoztat gyerekeket. Sok ügyességi játék
keretén belül fejlesztjük nem csak a koordinációs képességüket, de csoportba
való beileszkedésüket, együttműködésüket is, de nagy hangsúlyt fektetünk a
magyar nyelv szépségeire a sok mondókán, éneken és körjátékon keresztül.
Egyszóval, játszva tanulunk.
A nagyobbak, az első osztályban már ismerkednek a
betűkkel, de legnagyobb hangsúlyt a szókincsük növelése kapja, melyet a
dalokon és rimeken felül, mesék, versek és tartalmasabb beszélgetések révén,
játékosan csempészünk be a tanórába. Itt az 1 osztályban igyekezünk lefektetni azokat
az alapokat, amelyek segítségével a gyerekek a kimondott szavak alapján felismerik
a különböző hangokat -amit az írásnál később nagy haszonnal fognak
tudni használni-, valamint hogy szépen, önállóan be tudják mutatni magukat és
családjukat.
A nagy iskolások, akik körülbelül 7 éves
korban kerülnek ebbe a csoportba már nagy hangsúlyt fektetnek az írásra,
olvasásra, szövegértésre és értelmezésre. Rajzokon keresztül mutatják be az
olvasott mesék, olvasmányok szövegértését és játékosan eljátszák a verseket, olvasmányokat,
mint egy színdarabot, ezzel is fejlesztve a beszéd, felszólalás és előadó
képességüket.
Iskola Igazgató:
Horváth Gyöngyi vagyok az
iskola igazgatója. Sokunk régi álma vált valóra amikor 3 évvel ezelőtt
megalapítottuk büszkeségünket, a Szivárvány Magyar Iskolát! Azóta már tudjuk,
hogy az életben tartása nagyobb erőfeszítést igényel, mint a létrehozása!
Nagyon hállásak vagyunk a tanárainknak, mert önfeláldozó munkájuk hatalmas
elhivatottságot igényel! Egyesületünk számára nagyon fontos a magyar nyelv
ápolása, kultúránk életben tartása, hisz nyelvében él a nemzet! Ugyanakkor
tudatosult bennünk, hogy a mi kis iskolánk csak akkor tud megmaradni, ha a szülőknek
legalább olyan fontos lesz, mint nekünk! Szeretettel várjuk az új nebulókat!
A Tanári Kar:
Zánkai Georgina vagyok. A
Gold Coasti Magyar Iskolában én foglalkozom a legkisebbekkel, 3-5 éves korig.
Magyarországon egészségfejlesztést tanultam a Semmelweis Egyetem Testtnevelési
és Sporttudományi karán.
Ezért is tartom fontosnak, hogy az iskolában a magyar nyelv, mondóka, versek és
dalok játékos oktatása mellett a
gyerekek korának megfelelő mozgáskultúrát is bővítsük, fejlesszük.
Koncz Márta, gyakorló anyuka vagyok, egy 8
éves kisfiam van. Jelenleg az iskola középső csoportjával foglalkozom, 5-7
éves korig. Számomra nagyon fontos, hogy a gyerekek kreatívitását és
kézügyességét is fejlesszük a magyar óra keretein belül. Ennek érdekében minden
alkalommal készítünk valamit a gyerekekkel amivel otthon büszkélkedhetnek.
Major Margit vagyok, Budapesten végzett pedagógus.
Külföldön élve a magyar nyelv oktatása különösen szívügyem. Szívesen tanítottam
kicsiket, nagyokat, de még felnőtt fiatalokat is anyanyelvünkre, ha erre
igény adodott. Jelenleg a Gold Coast-i Szivárvány iskola nagy csoportjában
tanítok. Játékos formában versek/népdalok/mesék stb keretén
belül bővítem a tanulók szókincsét, beszéd készségét, ismertetem meg
velük a magyar szokásokat, hagyományokat. Ebben a csoportban már nagy
hangsúlyt fektetünk az írás, olvasás, szövegértésre, de mindezt probaljuk
belefoglalni egy játékos foglalkozásba.
Vendég tanárunk
Magyarorszáról
Szigeti Balázs vagyok.
Angol-magyar szakon végeztem Budapesten, azóta tanárként dolgozom, és emellett
drámával és színházzal foglalkozom, illetve angol irodalomból doktorálok.
Magyarországon több színpadi előadást, valamint egy felnőtt
marionettbáb-műsort is rendeztem. A Gold Coast-i Szivárvány Iskolában a
nagy csoportosokkal foglakozom a hét évesektől egészen a nagyokig. Nagy hangsúlyt
fektetek a magyar nyelvű írás és olvasás szélesebb körű tanítására és
színi előadásokra is amivel a gyerekekben nemcsak a beszéd készséget
fejleszthetem, hanem az előadással járó felkészülés izgalmaiba és rejtélyeibe
is bevezethetem őket.
Az Iskola szeretettel várja az új növendékeit.
A tanórák minden csütörtökön délután 4 órától 6 óráig
vannak és követik a Queensland-i állami iskolák tanévrendjét.
Következő kezdés az iskolában: Július 11-én, csütörtökön 4
órakor,
utolsó tanítási nap: szeptember 19-én
csütörtökön lesz.
A következő negyedév október 10-én
csütörtökön kezdődik 4 órakor.
A tandíj:
1 gyerek: $6/alkalom
2 vagy több gyerek: $10/alkalom
A tandíj negyedévenként egybe fizetendő.
Az
iskola címe:
Broadbeach Senior Citizens Center
Cnr Gold Coast Hwy & T E Peters Drive,
Broad beach QLD 4218
Jelentkezni lehet:
Horváth Gyöngyinél:
0427 748 505
Koncz Mártánál: 0411 055 151
Web oldalunk: www.magyariskolagoldcoast.com.au
Vers mindenkinek – Irodalmi sarok
Gyimóthy Gábor:
Nyelvlecke
Egyik olaszóra során,
Ím a kérdés felmerült:
Hogy milyen nyelv ez a
magyar,
Európába hogy került?
Elmeséltem, ahogy tudtam,
Mire képes a magyar.
Elmondtam, hogy sok, sok rag van,
S hogy némelyik mit takar,
És a szókincsben mi rejlik,
A rengeteg árnyalat,
Példaként vegyük csak itt:
Ember, állat hogy halad?
Elmondtam, hogy mikor járunk,
Mikor mondom, hogy megyek.
Részeg, hogy dülöngél nálunk,
S milyen, ha csak lépdelek.
Miért mondom, hogy botorkál
Gyalogol, vagy kódorog,
S a sétáló szerelmes pár,
Miért éppen andalog?
A vaddisznó, hogy ha rohan,
Nem üget, de csörtet – és
Bár alakra majdnem olyan
Miért más a törtetés?
Mondtam volna még azt is hát,
Aki fut, miért nem lohol?
Miért nem vág, ki mezőn átvág,
De tán vágtat valahol.
Aki tipeg, miért nem libeg,
S ez épp úgy nem lebegés, –
Minthogy nem csak sánta biceg,
S hebegés nem rebegés!
Mit tesz a ló, ha poroszkál,
Vagy pedig, ha vágtázik?
És a kuvasz, ha somfordál,
Avagy akár bóklászik.
Lábát szedi, aki kitér,
A riadt őz elszökell.
Nem ront be az, aki betér. . .
Más nyelven, hogy mondjam el?
Jó lett volna szemléltetni,
Botladozó, mint halad,
Avagy milyen őgyelegni?
Egy szó – egy kép – egy zamat!
Aki „slattyog”, miért nem „lófrál”?
Száguldó hová szalad?
Ki vánszorog, miért nem kószál?
S aki kullog, hol marad?
Bandukoló miért nem baktat?
És ha motyog, mit kotyog,
Aki koslat, avagy kaptat,
Avagy császkál és totyog?
Nem csak árnyék, aki suhan,
S nem csak a jármű robog,
Nem csak az áradat rohan,
S nem csak a kocsi kocog.
Aki cselleng, nem csatangol,
Ki „beslisszol” elinal,
Nem „battyog” az, ki bitangol,
Ha mégis: a mese csal!
Hogy a kutya lopakodik,
Sompolyog, majd meglapul,
S ha ráförmedsz, elkotródik.
Hogy mondjam ezt olaszul?
Másik, erre settenkedik,
Sündörög, majd elterül.
Ráripakodsz, elódalog,
Hogy mondjam ezt németül?
Egy csavargó itt kóborol,
Lézeng, ődöng, csavarog,
Lődörög, majd elvándorol,
S többé már nem zavarog.
Ám egy másik itt tekereg.
– Elárulja kósza nesz –
Itt kóvályog, itt ténfereg. . .
Franciául, hogy van ez?
S hogy a tömeg miért özönlik,
Mikor tódul, vagy vonul,
Vagy hömpölyög, s még sem ömlik,
Hogy mondjam ezt angolul?
Aki surran, miért nem oson,
Vagy miért nem lépeget?
Mindezt csak magyarul tudom,
S tán csak magyarul lehet. .!
Egészség
Portál
Miért méreg a cukor?
Járos György, fiziológus
Az ötvenes évek óta nagy változás történt a
táplálkozás terén. A második világháború alatt egy nagy meglepetés érte a diétával
foglakozó kutatókat: az elvárhatóan csökkenő testsúly melett a
szívbetegségek száma is jelentősen csökkent. A testsúly csökkenését
lehetett magyarázni azzal, hogy az emberek a háború alatt kevesebbet ettek, de
azt hogy ettől egészségesebbek legyenek azt nehezebb volt megemészteni. A
háborút követő gazdagodás az elvárásokhoz megfelelően a kövérség és
szívbetegség közös növekedéséhez vezetett. Az Egyesült Államok befolyásos
kutatója, Ancel Keys ebből azt a következtetést vonta le, hogy ez biztosan
azért van, mert a gazdag étel sok húst, és vele állati zsírt tartalmaz és
ettől a zsírtól leszünk kövérek. Továbbá Keys azt is állitotta, hogy a
koleszterol nevezetű zsíros anyag ezáltal az érfalakba lerakódik és ott
érelmeszesedést okoz. Ez utóbbi állitás a mai napig csak feltevés - nem tény.
Azt, hogy a Földközi tenger melletti
országokban nem volt annyi szívprobléma, Keys azzal magyarázta hogy ott nem
állati, hanem növényi olajat használnak. Tehát szerinte az állati zsír rossz és
a növényi zsír jó.
Keys nem mondott semmit a zsírral együtt szintén
emelkedő cukorfogyasztásról, de egy angol tudós, John Yudkin igen. Őt
viszont gyorsan elhallgattatták az étel- és az alkoholmentes italgyárak, hiszen
nekik jóval több hasznot hozott az állati zsír elmélete. Az olaj és a margarin
gyártása sokkal profitálóbb volt mint az állati zsíroké. Továbbá, a sok cukrot
tartalmazó italok szintén ekkor jöttek divatba, mondhatni lehet lettek
szenvedéllyé. Azóta a propaganda csak azt mondja, hogy ne egyél állati zsírt
csak növényi olajat. Ugyanakkor a propaganda nem szól egy szót sem a cukorról,
aminek fogyasztása mint egy rakéta repül az ég felé. Az u.n. alacsony
zsírtartalmú ételek tele vannak cukorral. És nem csak azok, hanem minden más
készétel is. Mindenki tudja hogy zsír ízt ad az ételnek, és amennyiben azt
kivonjuk belőle, úgy más ízesítőt kell használjunk. Erre a célra a
legolcsóbb (és profitálóbb) a cukor. Az utolsó harminc év alatt a cukor
fogyasztása háromszorosára nőtt, míg az állati zsírok fogyasztása harmadára
esett. A túlsúlyú és kórosan kövér emberek száma háromszor annyi, mint harminc
évvel ezelelőtt, és a szívbetegségben szenvedők száma is
megnövekedett. Azonkívül egy azelőtt alig ismert betegség, a kettes típusú
cukorbetegség ötszörösére emelkedett, és mint járvány van nyilvántartva. Tehát,
röviden: a zsírfogyasztás csökken, a
cukorfogyasztás növekszik, ami pedig így növeli magával együtt a kövérséget is.
Nem kell hogy valaki egy Einstein legyen ahhoz, hogy lássa: nem a zsír, hanem a
cukor a problémák okozója.
A cukor kétféle egyszerű szénhidrátból áll:
szölőcukorból es gyümölcscukorból. Az előző tudományos neve
fruktóz, az utóbbié glukóz. A glukóz az emberi test természetes cukra, amire
nagy szűksége van energiatermelés szempontjából. Az agy például kizárólag
glukózból kapja energiáját. Ezzel ellentétben fruktóz nem található természetes
formában az emberi testben; tehát az idegen anyag, amire nemcsak hogy nincs
szűkség, hanem ráadásul mérgező hatása is van. Az ételekben felvett
fruktóz egyenesen a májba megy, ahol át van alakítva zsírrá. A májban
végbemenő kémiai folyamatok alatt más mérgező anyagok is keletkeznek,
amik, a kövéredés mellett különböző más betegségekre is vezethetnek. A
glukózt szénhidrátokból kapjuk, ilyen forrása például a liszt, burgonya, rizs,
stb. Testünk feldolgozza a glukózt és az inzulin nevezetű hormon
segítségével beviszi sejtjeinkbe miközben az agyközpontban étvágyunkat is
csökkenti. A fruktóz ezt nem teszi. Ezért akarunk belőle többet és többet
enni. Sőt, az élvezetközpontot a fruktóz úgy ingerli, mint az alkohol, és
sokan ezért lesznek sokan lesznek függőek tőle, különösen akkor, ha
stressz van az életükben.
A fruktóz fő forrása ételünkben a cukor,
amit kristály-, kocka- vagy porcukor formában ismerünk. Ezt, amennyire csak
lehet, ki kell venni a táplálkozásunkból.Tehát legelőször is ne tegyél
cukrot ételeidbe! Sőt, legjobb ha nincs is cukor a háznál. Helyette vegyél
glukózt, amit deksztróz néven árulnak. A legrosszabb, amit ehetünk, azok az
ételek amelyekben a cukor sűrítve van: kólás italok poharanként 7-8 kanál
(35 - 40 gramm) cukrot tartalmaznak, a préselt (“természetes”) gyümölcslevek
szintén ennyit. A fruktóz minden formájában fruktóz és méreg, még ha
természetes anyagokból készítik is. Sütemények, csokoládé, lekvárok, szárított
gyümölcsök és készételek fruktózzal vannak tele. Ha valaki nem élhet készétel
nélkül akkor jól meg kell néznie az ételek tartalomjegyzékét, és olyan ételt
kell választania ami nem tartalmaz sok cukrot.
Aki többet szeretne tudni ezekről a
témákról, olvassa el a következő könyveket, vagy nézze meg az írók munkáját a világhálón.David Gillespy: Sweet Poison, 2008; Big Fat
Lies, 2012; Toxic Oil,
2012;
The Sweet Poison Quit Plan Cookbook, 2013
2. John
Yudkin: Pure, White and Deadly, 1972
3. Robert H Lustig: Fat Chance, 2013
4. Sarah Wilson: I Quit Sugar: 108 sugar-free recipes, 2013
Ami volt...
Anyáknapi Ünnepség
A Gold Coast-I Magyar Egyesület által
gyönyörű környezetben a Cascade Garden-ben került megrendezésre 2013 május
2-án az idei évi anyaknapi ünnepség. Az időjárás is kedvezett,
gyönyörű napsütéses délelöttünk volt.
Megérkezésünkor egyből megtetszett az ideális helyszín, a
közeli játszótér és a hatalmas fűves terület, ahol nem mulasztottuk el a
sárkányeregetést. Koncz Márti is készült a gyerekeknek. A vízpart mellett felállította
a mobil kézműves műhelyét, ahol a gyerekek anyáknapi virágokat és
csokrokat készíthettek az anyukájuknak, papírból, szivószálból és szalagokból.
A délelött sok játékkal és nevetéssel telt. A gyerekek önfeledten labdáztak,
karikával játszottak és futkároztak.
Nem egészen délre az ebéd is elkészült. Egy
ilyen aktív délelöttöt kővetöen nagyon jól esett a finom gulyásleves és a
lángos. A hatalmas kondér levesből
az összes elfogyott nagyon hamar.
Ebéd után nem sokkal, a Gold Coast-i Magyar Iskola
diákjaielőadták anyaknapi
műsorukat, ez volt a nap legmeghatóbb eseménye. Gyönyörű versek
hangzottak el, gyönyörű elöadásban.
Úgy hiszem aki ott voltak, nagyon jól érezték
magukat, különösen a gyerekek és az anyukáik.
Zsombok Mónika
VII. Magyar Identitás Konferencia Sydney-ben
Az idén hetedszer rendezték meg ezt a konferenciát június
8-9-10-én, aminek Gyöngyike, Márti, Samu és jó magam is részesi
lehettünk.
Először gondolom mindenkiben az a kérdés vetődik fel mit is jelent
maga az
hogy önazonosság-identitás és miért kell -miről szól egy ilyen találkozó?
Egyáltalán fontos-e, kell-e erről beszélni, vagy csak egyszerüen
asszimilálódni kell az adott környezetben és már meg is oldódik minden.
(Otthon érezzük magunkat az "újhonban")
Természetesen azt is gondolom ez mindenkinek mást jelent, megélni a magyarságot a választott földrészen, mit teszünk meg azért, hogy az aminek
születtünk, az amiben nevelkedtünk: a nyelvet, a kúlturát, a történelmet, a
hagyományainkat megőrizzük és továbbadjuk gyermekeinknek.
Pontosan ilyen kardinális kérdésekről szólt ez a konferencia, ahol jelen
volt a Magyar Nagykövet Asszony is, minden államból voltak résztvevők akik
tesznek valamit a mi kis magyarságunk megtartása érdekében. Jó volt
látni, megtapasztalni és információkat gyűjteni, -hogy bár Gold Coaston
még
csak 13 kis tanuló van- igen is érdemes gyerekeinket magyarul tanítani,
mert Magyar nyelvből tudnak majd érettségizni ami plussz pont szám és a
tovább tanulásba is beleszámít. Van lehetőség 1 évet ösztöndíjjal
Budapesten tölteni a Ballasi Intézetben.
Sok érdekes elöadást hallgathattunk végig, hogy különböző államokban
milyen magyar klubok, iskolák, cserkész csapatok, összejövetelek vannak
annak érdekében, hogy megőrizzük hovatarozásunkat. Természetesen az ott
elhangzottak akkor válnak teljessé, ha nem csak szavak maradnak, hanem igen
is megtesszük azokat a dolgokat amik előrébb viszik az adott közösségek
összetartozását, mert még mindig igaz az a mondás, hogy: "egységben az
ERŐ"
Sok energiát lehet meríteni egy ilyen találkozóból és bízom benne, és
hiszem, hogy sokat tanultunk -amiket tudunk is hasznosítani, amivel javára
lehetünk majd a Gold Coast-i Magyar közösségnek- és bár biztos mindenkinek
mást jelentett és adott ez a konferencia de azt tudom, hogy én személy
szerint nagyon jól éreztem magam és köszönöm, hogy résztvehettem.
Muszáj
megemlíteni vendéglátóinkat: Erzsikét és Feri bácsit, akiknek köszönhetőn
úgy érezhettünk magunkat mint egy 6 csillagos szállodában annak kényelmével
és ellátásával. Köszönöm, hogy megismerhettem Őket!
Iski Anita
Ami lesz...
Programajánló
Július 13-án, Szombaton: Kényérszentelés és Arató Bá l
Augusztus 24-én, Szombaton: Szt. István délután
Szeptember
8-án, Vasárnap: Apák napi piknik
Kenyérszentelés
és Arató Bál Gold Coasti Magyar Egyesület Inc. Szeretettel meghívja minden tagját és azok barátait
Július 13 án, Szomaton délután 1 órakor kezdődő programjára.
Helyszín:
Broadbeach Senior Citizens Center
Cnr Gold Coast Hwy &
T E Peters Drv, Broadbeach QLD 4218
Szent
István délután
Gold
Coasti Magyar Egyesület Inc.
Szeretettel meghívja minden tagját és azok barátait
Augusztus 24-én, Szomaton délután 1
órakor kezdődő programjára.
Helyszín:
Broadbeach Senior Citizens Center
Cnr Gold Coast Hwy &
T E Peters Drv, Broadbeach QLD 4218
Program: Magyar Iskola
Műsora
Zene:
Hegedűs Zoli szolgáltatja
Belépő:
-Tagoknak: $7
-Vendégeknek: $10
-Ebéd: $13, Disznótoros
Helyfoglalás:
-Phol Marika: 55 962 60
-Cserpák Borbála: 55 273 505
Apák napi piknik
Gold Coasti Magyar Egyesület Inc.
Szeretettel meghívja minden tagját és azok barátait
Szeptember 8-án, Vasárnap
délelött 11 órakor kezdődő programjára.
Helyszín: Cascade Garden Broadbeach
Gold Coast Highway
Kérjük piknik felszerelést (tányért, evőeszközt,széket) hozzatok
magatokkal!
Menü:
Bográcsgulyás, Lángos
Magyarország Brisbane-i
Konzulátusa Kovács Lőrinc tb. konzul vezetésével díjmentesen segít
mindenféle konzuli ügyintézésben (útlevél kérelem, lakcímkártya,
anyakönyvezések, erkölcsi bizonyítvány, aláírás hitelesítés és egyéb…). Továbbá
segítséget és teljes körű támogatást és tájékoztatást nyújt a honosításhoz szükséges iratok kitöltéséhez és azok
beadásához mindazon magyar honfitársak számára, akik a leszakított országrészekről (Erdély, Délvidék, Felvidék,
Kárpátalja…)származnak és az egyszerűsített honosítás útján igénylik a
magyar állampolgárságot. Bővebb felvilágosításért és időpont egyeztetésért kérem, hívják Kovács Lőrinc
Magyarország Queensland-i tiszteletbeli konzulját a (07) 32724040-es vagy a
0431 555 639-es telefonszámokon.
-----------
A Gold Coaston minden hónap első vasárnapján du. 2
órától bibliaóra és minden hónap harmadik vasárnapján du. 2 órától
Istentisztelet és magyar nyelvű játszócsoport gyermekeink számára. Cím:
Robina Cottosloe Dr. és University Dr. sarok, Robina
A Magyar
Házban minden vásárnap de. 11 órától Istentisztelet. Cím: 150 Fourth Ave., Marsden. Az Istentisztelet után heti rendszerességgel
ebédelni lehet.
Ezen alkalmakra szeretettel várunk mindenkit
vallási megkülönböztetés nélkül.
Testvéri szeretettel: Kovács Lőrinc
†
-----------
A Brisbane-i 4 EB FM Rádió minden csütörtökön 8.45 és 10.15 között a 98,1 MHZ-en
sugározza magyar adását. Kisérje
figyelemmel a zenével, érdekes hírekkel, információkkal szolgáló műsort.
Műsorvezető: Kovács
Gertrude és Szigeti Balázs.
ÁRVIZKÁROK MAGYARORSZÁGON!
ÖSSZEFOGÁSRA SZÓLITUNK FEL
MINDEN MAGYAR HONFITÁRSUNKAT!!
Szorongó szívvel
néztük a Duna magasságának alakulását, hiszen meghaladta az eddigi legmagasabb
vízállást! Azzal együtt, hogy nem árasztotta el az országot (mert hatalmas
előkészülettel várták), rengeteg kárt okozott!! Megmutatta Magyarország,
hogy amikor nagyon kell, össze tud fogni!! Együtt volt a gáton az egyszerű
hétköznapi ember a politikus az egyház a művészvilág! Dolgoztak éjt
nappallá téve, hogy megmentsék az országot a katasztrófától! Mégis a károk
helyrehozása nagyon sokba kerűl! Ezért kérünk Benneteket- kérjük Önöket,
hogy FOGJUNK ÖSSZE, ÁLLJUNK AZOK MELLÉ AKIK ELVESZÍTETTÉK MINDENÜKET! Elég
sokan vagyunk, akik tehetetlenül néztük az eseményeket, most viszont tehetünk
valamit!!
A Gold Coast-i Magyar
Egyesület gyűjtést szervez és a lehető legjobb kézbe fogjuk
eljuttatni az összegyűjtött adományokat ezt biztosra tudjuk igérni!!
Az adományokat az
alábbi számlára kérjük befizetni, LEGYETEK SZIVESEK ODAÍRNI A NEVETEKET!
Account details: Gold Coast
Hungarian Association Community Fee Saver
BSB number: 084-716
Account number: 16-514-8847
National Australia Bank
KÖSZÖNJÜK SZÉPEN A RÁSZORULTAK NEVÉBEN!!
Honosításhoz szükséges papírokat
ingyen fordít ALBERT LÁSZLÓ hivatalos fordító. Tel.: 0422 409 048
A reklám helye
Best way to travel to Budapest or
Vienna is with Select World Travel
Special airfares to Budapest from only
$1777 (incl. all taxes)
Special airfares to Vienna from only
$1599
(incl.
all taxes)
Tours, Cruises, Car hire and Hotels are available at reduced rates for you
Call your travel experts on 07 5526 7467
today!
Teherautó
Bérlés
Legjobb áron a Gold Coast-on
$88/
nap vagy
$49.50 éjszakára (16 órától másnap
reggel 8-ig)
Street: Pick up from U Can Store It, 21 Crown Court
Suburb: Varsitiy Lakes QLD 4227
Phone: 07 55226637
Mobile: 0409331535
Email: info@truckshire.com.au
Robinson Andrea
vagyok. Nagy szeretettel vállalok
-esküvők
-különleges alkalmak
-családi kép,
-gyermekfotózásokkat,
valamint szeretteink búcsúztatásáról diszkréten,őszinte együttérzéssel
készítek fényképeket.
Szombatonként természet „landscape” fényképezést tanítok
helyszíni fotózásokkal.
Nézze meg a weboldalamon nemzetközi és belföldi
díjazású fotóimat.
Email: info@imagesbyandrea.com.au
Mobil: 0427 895 866
A Szent Erzsébet Magyar Idősek Otthona gyönyörű zöldövezetes parkosított környezetben
szeretettel várja azokat az idős magyarokat akik magyar környezetben
szeretnék idős korukat megélni.
Az otthonban vannak egy és
két ágyas szobák, valamint megvásárolhatók egy szobás és két szobás lakások.
Szolgáltatásaink:
- Magyar
orvos
- Magyar
ápolók és növérek
- Magyar
konyha
- Magyar
fodrász, pedikür, manikür
- Magyar
Református lelkész és Katolikus pap
Az otthonban több közösségi helység valamint kápolna
is található. Az Szent Erzsébet otthon közvetlen közelében
kisebb bevásárló központ is van.
Címünk:
St Elizabeth Home
1 Symonds Road, Dean Park NSW 2148
Elérhetőségünk:
Fax: 02 9626 5756
Phone: 02 8818 8500, vagy
Ballai
Éva: 02 88188501
Email: stelizabethacf@sehacf.com.au
Néhány szó az
olvasóhoz...
Hamarosan új cikkekkel jelentkezünk
a blog és a facebook oldalainkon. Sok érdekességről lehet majd olvasni amit az újságban nem tudunk megjelentetni
helyhiány miatt.
Készülöben van a Hahota- viccek, Receptár,
Egészség portál, Történelmi kitekintő, Magyarország ma és régen- magyarország
képekben, Gyönyörű hazám Magyarország- táj bemutató,stb.
Bolg címünk: www.magyarujsaggc.blogspot.com.au
Facebook
oldalunk: Magyar Újság Gold Coast
Továbbra is várom azoknak a jelentkezését
akik rendszereséggel szívesen írnának, vagy ollóznának cikkeket különböző témakörben amit a blog-on illetve a
facebook-on jelentetnénk meg!
Mert olvasni nem csak jó, hanem érdemes!
Köszönettel
Nógrádi Andrea
szerkesztő